Biking Hardrock
Trail
5.August
2011, vormittags, Galloway:
Distanz:
24,5 km - 331 Höhenmeter - Dauer: 2:30 Std.
Die 7stanes Mountainbike Trails sind ausgeschilderte
Mountainbike Routen in 7 Gegenden in Südschottland. In den
Wäldern bei Dalbeattie findet sich ein 25 Kilometer
langer "Granit-Trail".
Hier
ein paar Fakten zum "Hardrock Trail":
Hardrock
Trail Stats
Grade: Red -
Difficult
Distance: 25Km
Singletrack: 65% (black-graded sections are 100%
singletrack)
The Hardrock Trail is a
classic red-graded route that includes miles of
singletrack and some very challenging black-graded
features. |
______________________
Mountainbiken
in den Wäldern von Dalbeattie
Granit
ist das dominierende Gestein
Auf
den schmalen Trails durch die mystischen Wälder bei Dalbeattie ...
... säumen Farne und
bemooste uralte Steinmauern den Weg
Die Strecke
ist äußerst abwechslungsreich ...
...
Konzentration ist bei technisch anspruchsvolleren Sektionen
gefragt
____________________________________
It´s
better to have cycled and fallen.
Than
never to have cycled at all.
Alfred,
Lord Comma
Blutzoll
...
Nathalie´s
Schienbein auf halber Strecke
____________________________________
They
can have my mountain bike
when
they pry my cold, dead fingers from it.
American
saying,
sometimes
attributed to Joe Breezey
|
Sie
können mein Mountainbike haben,
wenn
sie es meinen totenstarren Fingern entwinden.
Amerikanisches
Sprichwort,
manchmal Joe Breezey zugeordnet